polski arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński hiszpański Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński ukraiński Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych. Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych. del mar de Barents Euroártico de Barents Sieć gazowa ze złóż Morza Barentsa do Unii Europejskiej, przez Szwecję i Finlandię Red de gas de los recursos del Mar de Barents hacia la Unión Europea a través de Suecia y Finlandia Arktyka wraz z regionem Morza Barentsa została uznana za obszar kluczowy w dokumencie wytycznych do polityki wymiaru północnego z 2006 roku. przyjętym w konsultacji z Rosją, Norwegią i Islandią. El Ártico, incluida la región del mar de Barents, está reconocido como una zona clave en el documento de orientación de 2006 de la Dimensión Septentrional, adoptado en concertación con Rusia, Noruega e Islandia. Oba państwa są pełnoprawnymi członkami Rady Państw Morza Bałtyckiego, Rady Euroarktycznego Regionu Morza Barentsa i Rady Arktycznej. Ambos países son miembros de pleno derecho del Consejo de los Estados del Mar Báltico, del Consejo Euroártico del Mar de Barents y del Consejo Ártico. Nasze położenie w północnej części Europy w pobliżu Morza Barentsa i Morza Norweskiego sprawia, że posiadamy ogromne zasoby ryb i owoców morza. La ubicación en el norte de Europa, cerca del mar de Barents y el mar de Noruega, ha significado poseer un stock de pescado abundante. uwzględniając deklarację o współpracy w Euro-arktycznym Regionie Morza Barentsa, podpisaną w dniu 11 stycznia 1993 r. w Kirkenes, Vista la Declaración sobre la cooperación euroártica en la región del Mar de Barents, firmada en Kirkenes el 11 de enero de 1993, Jest położona w zachodniej części Morza Barentsa, mniej więcej w połowie drogi między Spitsbergenem a Przylądkiem Północnym. La isla se localiza en la parte occidental del mar de Barents, aproximadamente a medio camino entre la isla de Spitsbergen y el cabo Norte. Współpraca w regionie Morza Barentsa Miliony ryb zmierzają z Morza Barentsa na tarło w okolice archipelagu Lofotów. Millones de bacalaos viajan desde el mar de Barents para desovar en las islas Lofoten. Wywieźli raporty o dwóch statkach kosmicznych wyłowionych z Morza Barentsa. Robaron informes de dos naves alienígenas retiradas del mar de Barents. Na północ nad Półwyspem Kolskim do Morza Barentsa. Por el norte, sobrevolando la península de Kola por el mar de Barents. Ponieważ znajdujemy się bardzo blisko Morza Norweskiego i Morza Barentsa, nasi rybacy mają ułatwiony dostęp do zasobów. Dada la proximidad al mar de Noruega y el mar de Barents, nuestros pescadores tienen fácil acceso a este bacalao. Nasze programy współpracy transgranicznej oraz europejski instrument na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka wspomagają ludność lapońską zamieszkującą północno-zachodnią Rosję oraz inne rdzenne ludy w regionie Morza Barentsa. Nuestra cooperación transfronteriza, nuestro Instrumento Europeo para la Democracia y los programas de derechos humanos apoyan al pueblo sami en el noroeste de Rusia y a otros pueblos autóctonos de la región de Barents. Zatrzymujemy się na chwilę na skraju cyrku, który dominuje nad całą tundrą biegnącą w dół do Morza Barentsa. Nos detenemos por un momento al borde de un circo, que domina toda la tundra que corre hacia el mar de Barents. Dorsz z Morza Barentsa to nasze najważniejsze, komercyjne zasoby dorsza, stanowiące 93% naszych połowów. El bacalao del mar de Barents es nuestra población comercial más importante y representa el 93% de nuestras capturas. Każdego roku około tysiąca młodych ludzi pochodzących z regionu spotyka się, by rywalizować w Barents Games, jednej z wielu inicjatyw powstałych w ramach współpracy w regionie Morza Barentsa. Cada año, alrededor de un millar de jóvenes de la región se unen para competir en los Juegos de Barents, una de las muchas iniciativas de la Cooperación de Barents. W ramach moich obowiązków odwiedziłem miejsca, gdzie wydobywana jest ropa naftowa, czyli basen Morza Kaspijskiego, Morza Barentsa i Arabię Saudyjską. Como exige mi trabajo, he visitado los lugares donde se produce el petróleo: el Mar Caspio, el Mar de Barents y Arabia Saudí. Ławice składające się z milionów ryb zmierzają z Morza Barentsa na tarło w okolice archipelagu Lofotów, na północnym wybrzeżu. Bancos de millones de peces llegan desde el mar de Barents para el desove cerca de las islas Lofoten en la costa norte. W miarę jak obszar Unii zwiększa się, a jej granice zewnętrzne rozciągają się od Morza Barentsa po Morze Śródziemne, od Oceanu Indyjskiego po Atlantyk, znaczenie wysp we wszystkich głównych politykach wspólnotowych staje się oczywiste. A medida que la Unión crece, ampliando sus fronteras exteriores desde el Mar de Barents hasta el Mediterráneo, y desde el Océano Índico hasta el Atlántico, la importancia de las islas en todas las políticas comunitarias del primer orden resulta evidente. Z jednej strony mamy bardzo konstruktywne porozumienie rosyjsko-norweskie w sprawie Morza Barentsa, z drugiej strony mamy próbę prowadzenia polityki faktów dokonanych, również ze strony rosyjskiej. Por una parte, tenemos el constructivo acuerdo de delimitación entre Noruega y Rusia del Mar de Barents, mientras que por otra, también tenemos a Rusia intentando perseguir una política de hechos consumados. Pomoc wspólnotową udzielaną na podstawie niniejszego rozporządzenia należy skoordynować z innymi programami wspólnotowymi, a w szczególności z Europejskim Obszarem Gospodarczym, z uwzględnieniem Wymiaru Północnego, jak również współpracy w ramach Rady Euroarktycznego Regionu Morza Barentsa i Rady Arktycznej. La ayuda comunitaria establecida por el presente Reglamento se coordinará con otros programas comunitarios, especialmente con el Espacio Económico Europeo, teniendo en cuenta la Dimensión Septentrional, así como la cooperación en el contexto del Consejo Euroártico de Barents y el Consejo Ártico. Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia. Wyniki: 27. Pasujących: 27. Czas odpowiedzi: 68 ms. Documents Rozwiązania dla firm Koniugacja Synonimy Korektor Informacje o nas i pomoc Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200
Morze Karskie znajduje się na rosyjskiej trasie Morza Północnego. Głównym portem wzdłuż niego jest Dikson. Drewno, materiały budowlane, futra i żywność to najważniejsze przewożone przez nie ładunki. Znaczenie szlaku Morza Karskiego wzrosło po odkryciu w regionie Ob-Jenisej dużych złóż ropy naftowej i gazu ziemnego. By: admin
Morze Moluckie. 0°N 125°E. / -0,000000 125,000000. Morze Moluckie – morze w zachodniej części Oceanu Spokojnego, jedno z mórz wewnętrznych Archipelagu Malajskiego, położone między wyspami Celebes i archipelagiem Moluków. Wcina się głęboką zatoką Tomini w wyspę Celebes. Łączy się na południu z morzami: Banda i Seram, a na
Charakterystyka. Morze Jońskie posiada dobrze rozwiniętą linię brzegową oraz liczne zatoki. Największe to: Tarencka, Squillace (zachodnia część), Ambrakijska, Patraska, Koryncka, Kiparysyjska, Meseńska (część wschodnia). We wschodniej części morza znajduje się archipelag Wysp Jońskich. Wysokość pływów na Morzu Jońskim
3vUuq. hc9wj4677f.pages.dev/215hc9wj4677f.pages.dev/396hc9wj4677f.pages.dev/345hc9wj4677f.pages.dev/280hc9wj4677f.pages.dev/168hc9wj4677f.pages.dev/58hc9wj4677f.pages.dev/383hc9wj4677f.pages.dev/292hc9wj4677f.pages.dev/135
morze barentsa na mapie
